Descripción de Tarifas (Description of Fees)

Tarifa de CSU categoría I

Tarifas	Descripción
Tarifas de matriculación	Las Tarifas de Matriculación son tarifas aprobadas para todas las escuelas del sistema CSU, establecidos y aprobados por la junta directiva del CSU, y son utilizado para apoyar la instrucción básica y otros costos universitarios. Es una tarifa de CSU Categoría 1, que se cobra a la misma tarifa y con el mismo propósito en todos los universidades y debe pagarse para asistir a la universidad.
Tarifas de matriculación para estudiantes que no son residentes del estado (si es aplicable)	Cobrado a estudiantes que no son residentes, para cubrir el costo total de la educación. No se proporciona apoyo estatal para estudiantes que no son residentes del estado.
Tarifa de Profesional de Negocios (si es aplicable)	Se cobra solo a los estudiantes inscritos en los cursos obligatorios del programa de maestría en administración de negocio (MBA).

En La universidad de Sonoma State, todas las Tarifas de Registración (Tarifa de CSU categoría II) están sujetos a aumentación cada año académico basado del Bay Area Consumer Price Index (con acuerdo del referendo estudiantil de 2001).

Tarifa de CSU categoría II

Tarifas	Descripción
Cuota de estudiantes asociados	Esta tarifa fue establecida por el Código de Educación de California y soportada por un referendo estudiantil. Apoya a la organización estudiantil establecida para proporcionar una variedad de programas, servicios, y organizaciones para mejorar la experiencia del estudiante. Exempla’s de estas actividades incluyen: Associated Students Productions (ASP) events, Student Government, Join Us Making Progress (JUMP), the Children's School, the Tutorial Center, y financiación para muchos clubes de estudiantes. Consulte Estudiantes Asociados para obtener información adicional.
Tarifa de servicios consolidados	Esta tarifa consolidó varios servicios administrativos cobrados anteriormente y tarifas relacionadas con documentos para cosas como expedientes académicos, diploma, identificación inicial, y graduación.
Tarifa de servicios psicológicos y de consejería (CAPS)	Esta tarifa fue promulgada en respuesta a una orden ejecutiva del CSU que requiere que se ofrece un cierto nivel de servicios de salud mental en la universidad. Los servicios básicos requeridos soportados por esta tarifa incluyen: asesoramiento / psicoterapia, servicios de suicidio y violencia personal, servicios de emergencia / crisis, alcance, consulta de salud mental y recursos de referencia. Consulte CAPS para obtener información adicional.
Tarifa de las instalaciones de salud	Esta tarifa existe bajo la autoridad del Código de Educación de California, con el nivel de tarifa actual soportado por un referendo estudiantil para financiar específicamente la adquisición, construcción, mejoramiento, mantenimiento y reparación de las instalaciones del Centro de Salud para Estudiantes. Consulte el Centro de Salud Estudiantil para obtener información adicional.
Cuota de actividades relacionadas con la instrucción	Esta tarifa fue soportada por un referendo estudiantil y proporciona fondos para programas relacionados con la instrucción: como los equipos deportivos, el Centro de Artes Escénicas, la Biblioteca y la Escuela de niños. Además, la tarifa IRA soporta otras actividades estudiantiles, incluidas varias series de conferencias educativas y el periódico estudiantil STAR.
Cuota de salud estudiantil	Esta tarifa existe bajo la autoridad del Código de Educación de California y fue soportada por un referendo estudiantil para financiar de manera más confiable la disponibilidad, el personal, los suministros y el funcionamiento del Centro de Salud Estudiantil. Esto incluye la disponibilidad de acceso de los estudiantes a servicios básicos de salud, como atención médica primaria ambulatoria para enfermedades y lesiones; servicios preventivos y de mantenimiento de la salud; primeros auxilios; servicios de farmacia, laboratorio y rayos X; educación para la salud; servicios de salud pública del campus; respuesta ante desastres médicos y brotes de enfermedades; y otras funciones relacionadas con la salud. Consulte el Centro de Salud Estudiantil para obtener información adicional.
Cuota de la Unión de Estudiantes	Esta tarifa fue soportada por un referendo estudiantil y soporta el financiamiento, la construcción, el mantenimiento, la programación estudiantil y la operación de las instalaciones estudiantiles, como el Centro de Estudiantes y el Centro de Recreación. Consulte el Centro de Estudiantes y Centro de Recreación para obtener información adicional.